viernes, 17 de julio de 2015

SANTA CRUZ ALTA VERAPAZ

Servilleta blanca: que significa las nubes y la sangre. SUUT’: Re’ ir holonkilal i suutz’ y re qakik’eel Tupuy rojo, que significa la serpiente emplumada y la sangre que corre por nuestras venas, así como la protección de la mujer de los malos espíritus. T’’UPUY: Rajruqorom i rij i aaq’chiqakikelnikpamqawotzal. Güipil de manta bril: el cual es bordado de color negro y cuello cuadrado que significa los cuatro puntos cardinales. También, este güipil está manchado de achote a los lados para significar al ama de casa quienes se encargan de moler achiote y cacao, y además, utilizan el güipil de manta bril teñido en quilit para cambiar o distinguir un poco la diferencia en las fiestas. Pot’: likralaq, rajruqorom re kejebrutzuktaxaajak’al re pot’ wilik y mula’ chiwachruumnakikamanimktaqehqamaamtatit. El corte de color azul significa el cielo,la obscuridad y nuestra madre tierra. Re uhq: rajruqorom re rexiil i ha’ re chaqab’chiqatuutak’al. Re’ kaxikiin eh jewomutqab’: Ir holonkilal i xoqjewokikoljikchiwachma’ holohkiklajuxlab’al. Los aretes, chachales y anillos de plata: éstos significan la belleza la pureza de la mujer y se utilizan de color rojo y de pascuas, ya que lo rojo significa la protección de los malos espíritus. La faja de color rojo: que sirve para amarrar el corte y es donde guardaban sus ofrendas o monedas nuestros antepasados. Re’ paas: Rehtaliil i qakikeel i hoj aj mayab re nikchipaamqawotz’al.

No hay comentarios:

Publicar un comentario